Microsoft bought start-up id8 Group R2 Studios, Inc, as it looks to expand further in technology focused on the home and entertainment.