Microsoft has acquired Genee, a startup that provided a virtual assistant for scheduling appointments.